您的当前所在位置:首页 > 旅游 > 快乐出发 > 详情
去英国别被“皇家”招牌迷惑 多与王室无关
2017年12月27日 09:21    来源:环球时报

假皇家成员在愚人节博大家一乐。

假皇家成员在愚人节博大家一乐。

  【环球时报驻英国特约记者纪双城】7月出生的英国乔治小王子,其“贵”无比,未来可以继承财产10亿美元,因为他属于“皇家”成员。同样有“皇家”称号,英国街头的“皇家”炸鸡却不到2英镑,价钱在美式连锁快餐以下。在英国,“皇家”称号遍地都是,不仅可以是炸鸡店的名字,也可以是中学的校名。高档酒店可以取名“皇家”,低档小旅馆也一样有权利叫“皇家”。初访英国,人们常常被各种“皇家”招牌迷惑。原来“皇家”一词在英国,“可上可下”,“可贵可贱”,这和英国的王室变迁有关,也和民众对王室的感情有关。

  “皇家炸鸡”和王室不沾边

  遍布英国大街小巷的“皇家炸鸡”(RoyalFriedChicken)不是女王家的私人产业。这样的炸鸡店和肯德基在装潢档次、食品价格上都要差一截。不过“皇家炸鸡”店在英国靠薄利多销,生意也算不错。在伦敦加盟经营“皇家炸鸡”的托尼对记者说,“皇家炸鸡”店跟如今的英国王室家庭一点也不沾边,因为在英国给店铺取名字,并没有明文规定“皇家”字眼不能用。很多初来英国的外国游客觉得这家店居然是“皇家”的,一定大有来头。托尼说自己也常常不愿点破,乐得生意兴隆。事实上,走在伦敦、爱丁堡这些英国老城街头,各种挂着“皇家”招牌的店铺酒家比比皆是,比如说一晚只要35英镑就能住下的“皇家酒店”,一单生意不过几个英镑的“皇家手机修理店”。如果你去一些名为“皇家赌场”的地方小赌怡情,也不大可能碰到什么王室显贵,因为这个“皇家”跟“张三”或是“李四”一样,就是个名字而已。

  爱用“皇家”字眼沾贵气

  但在不少场合,“皇家”这个字眼还是贵气十足。比如说每到夏天就会在温莎堡附近举行的皇家赛马会,到场嘉宾往往非富即贵,就连英国女王伊丽莎白二世也会到场观看比赛。在伦敦市中心一些冠名“皇家”的酒店,比如坐落在英国威廉王子一家住所——肯辛顿宫附近的“皇家花园酒店”也的确是高级酒店。英国演艺界每年会通过各种选秀比赛,挑选各类人才参加年底为王室一家送上的“皇家大汇演”,堪称英国老百姓的“春晚”,绝大多数没有机会到现场观看节目的英国人,都会围坐在家中收看电视转播。

  对于英国人来说,“皇家”称号自然和在这个国家已经存在了近千年的王室有关,让其充满了富贵气,荣誉感。坐落在伦敦市中心的“皇家学院”,是英国顶级的科研院所,牛顿等著名的英国科学家都曾经是这里的成员。在伦敦市区的“切尔西皇家医院”,最早建立的时候主要收治的就是从大小战场上捡回性命的伤残士兵,而在这里他们获得最多的关怀和最好的治疗,久而久之这里也变成了英国政要们安度晚年的理想场所。今年去世的英国前首相撒切尔夫人在生前就曾经立下遗嘱,去世后要和丈夫一道合葬在切尔西皇家医院的公墓中。如今,切尔西皇家医院的公墓固定开放时间供后人来这里瞻仰,其威严肃穆的感觉不亚于巴黎的荣军院。

  英国人对于“皇家”的青睐,也影响到不少英联邦国家的人。加拿大保守党政府在2011年决定重新将该国海军和空军称谓前加上“皇家”二字,多数加拿大人都不认为,这是一种历史倒退。

  “皇家”称号为何鱼龙混杂

  身价截然不同的各种“皇家”称号让外来访客感到鱼龙混杂,因为他们不明白“皇家”称号和“皇家御用特许”之间的差别。如果把阿斯顿·马丁汽车、皇家沃彻斯特水晶杯,还有雅各布奶油饼干这三样东西摆在你面前,是否能够找出它们的共同之处呢?答案是它们都有“英国皇家御用特许”的标识。能够获得这样的认可,是很多英国商家梦寐以求的愿望。

  “皇家御用特许”限定的是王室成员使用的物品和服务,从汽车、肥皂到酒店,大约有800多种商品或是服务目前被冠以这样的称号,而有“皇家”之称的商品和服务则不可计数。

 
宜兴广播电视台(集团)旗下网站
宜兴广播电视台(集团)版权所有 未经许可不得复制或建立镜像
强烈建议使用 IE7.0 以上浏览器 1024×768分辨率
《陶都传媒》网站法律顾问:江苏阳羡律师事务所 许一一律师
您是本站的第 位访客